印刷

デュッセルドルフ

デュッセルドルフの年中行事

2月 - Februar

カーニバル
ドイツ国内でカトリックの影響が強い地方に古くから伝わる風習で、イースター前、約40日間の断食節前に大いに肉を食べて楽しもう、というのが起源。語源は諸説あるが、「carne vale=肉よ、さらば」という説が一般的。ケルン、マインツと共にライン川地方三大カーニバルの1つに数えられるデュッセルドルフのカーニバルは、中世に騎士の競技大会や宮廷で行われた仮装パーティーを機に広まった。毎年11月11日11時11分にカーニバルの精霊ホッペディッツ(Hoppeditz)が目を覚まし、カーニバルの開始を宣言する。※開催年により、1月になる場合もある。
www.comitee-duesseldorfer-carneval.de

女性のカーニバル Altweiberfastnacht
色鮮やかなコスチュームを身にまとった熟女が旧市街に集まり、ハリガリ(Halligalli=バカ騒ぎ)するカーニバル。この日、女性は家事を一切しなくてよいという慣習も。女性が男性のネクタイをはさみで切ったり、キスしたりできる女性無礼講の日。

カーニバルの日曜日 Karnevalssonntag
高級ブランド・ショップが建ち並ぶケーニヒスアレーで開催されるストリートカーニバル。市民が派手なコスチュームで通りを練り歩く仮装行列は、一見の価値あり。

バラの月曜日 Rosenmontag
仮装した音楽隊や地元の団体が、「ヘラウ(Helau)!」と掛け声をかけながら、趣向を凝らした山車からお菓子をばら撒きながら市内を回る大規模なパレード。時事ネタを扱ったり、社会風刺の意味合いを含むシニカルな山車が多い。

灰の水曜日 Aschermittwoch
11月11日から約3カ月間しか生きられなったカーニバルの精霊ホッペディッツ。彼に見立てた人形を燃やして葬礼し、カーニバルを締めくくる。

4月 - April

メトログループ・マラソン METRO GROUP Marathon Düsseldorf
市内の観光名所を巡る魅力的なコースが評判のマラソン大会。ドイツ国内で最もスピードの出るコースと言われ、2003年の初開催以来、参加者は年々増加傾向にある。
www.metrogroup-marathon.de

5月 - Mai

中庭コンサート Hofgartenkonzerte
市内中心部のホーフガルテンで、1964年以来毎年開かれている地元密着型のコンサート。5~9月まで、毎週日曜日に開催される。ジャズやポップ、吹奏楽、フォークソング、民謡など、幅広いジャンルの音楽が演奏される。
www.duesseldorf-tourismus.de

国際印刷・メディア産業展「drupa」 print media messe drupa
1951年以来、4年に1度開催される印刷・メディア産業のオリンピックと謳われる見本市。「PEX(英国)」、「PRINT(アメリカ)」、「IGAS(日本)」に続き、世界4大見本市に数えられる。約50カ国からおよそ1850社が出展し(2012年度実績)、各社が誇る最先端技術を披露する。
www.drupa.de

6月 - Juni

日本デー Japan-Tag Düsseldorf/NRW
ライン川沿いのブルク広場から芝生広場まで一帯を会場に、日本の伝統文化や最新のポップカルチャーを紹介する大規模なイベント。毎年約100万人がドイツ国内や近隣諸国から訪れる。日本の花火師による打ち上げ花火は、同イベント最大の目玉。
www.japantag-duesseldorf-nrw.de

7月 - Juli

ライン川沿いの移動遊園地 Die Größte Kirmes am Rhein
100年以上にわたり、オーバーカッセルのライン河畔で毎年開かれる移動遊園地。690年以上の歴史を誇るセイント・セバスティアヌス・射手クラブの射手団や、音楽隊、馬隊など、3000人を超える正装した隊員の雄々しいパレードは必見。
www.rheinkirmes.com

ギャラリー・デュッセルドルフ The Gallery Düsseldorf
ファッションのメッカ、ケーニヒスアレーでストリート・ファッションショーが始まった1949年に、世界で初めて開催されたファッション専門見本市。世界中のバイヤーやクリエーターたちが集まり、次のトレンドをいち早く発信する。
www.igedo.de/thegallery-db

9月 - September

デュッセルドルフ・フェスティバル düsseldorf festival
旧市街で開催される、毎年恒例の秋のフェスティバル。クラシックやポップなど、幅広いジャンルの音楽とダンスが楽しめ、近隣諸国からの訪問者も多い。かつては、「旧市街・秋の文化祭(altstadtherbst kulturfestival)」として親しまれていたが、2012年よりフェスティバル名をリニューアル。
www.duesseldorf-festival.de

11~12月 - November/Dezember

クリスマスマーケット Weihnachtsmarkt
アドヴェント(待降節)の時期に開かれるドイツの冬の風物詩、クリスマスマーケット。華やかなイルミネーションを施された、オーナメントや伝統菓子、グリュー・ワインなどの露店が市内各所を埋め尽くし、子どもから大人まで大勢の人で賑わう。
www.duesseldorf-weihnachtsmarkt.de