ニュースダイジェストの制作業務
Sun, 11 October 2026

英国の
愛しきギャップを
求めて

英国に暮らして23年。いまだに日々のあらゆる場面で「へー」とか「ほー」とか「えー」とか言い続けている気がします。住んでみて初めて英国の文化と人々が、かくも奥深いものと知りました。この連載では、英国での日常におけるびっくりやドッキリ、愛すべき英国人たちの姿をご紹介したいと思います。


149
21歳の誕生日が特別なのは?

21歳の誕生日が特別なのは?

本誌1574号の当連載では「カードを送り合う習慣」というタイトルで、英国では今でも紙製のグリーティング・カードを送り合う習慣が続いていることをお伝えしました。

もちろん、私も英国流に合わせて、家族や友人の誕生日や記念日のカード、お礼状などは郵便で送っています。

今日は、もうすぐ誕生日がやってくる義理の叔母に贈るバースデー・カードを探しに、近くのカード・ショップに出かけました。

この国では「40歳」「50歳」「60歳」など、キリのいい数字のときには年齢入りのカードを贈ることが多いため、お店の陳列棚には、年齢の数字が書かれた誕生日カードをまとめたコーナーがあります。

そこで改めて気づいたのが「21歳」のカードがあることです。

日本では2022年の民法改正により、成人年齢が20歳から18歳に引き下げられましたが、英国でもイングランドとウェールズでは、1970年から18歳が成人年齢とされています。そのため、18歳は「成人」を祝う誕生日として盛大に行われることが多く、「18」の数字が書かれたカードがたくさん売られています。ところがその横に同じくらい多くの「21」のカードが並んでいるのです。

それを見ていたら、20年以上前にロンドンのレストランでアルバイトをしていたとき、同僚の英国人シェフが自分の21歳の誕生日パーティーに招待してくれたことを思い出しました。あるホテルの一室で開催されたパーティーの費用はシェフが自分で貯めたといい、「これで正式に僕は大人だから!」と誇らしげに言っていたのが印象的でした。そのとき、「日本では20歳が成人だけど、英国では21歳なんだ。英国の方が成人年齢が遅いのは意外だな」と思ったことは記憶しています。

この「21歳で成人」は、1969年までの法律。歴史をたどると、中世イングランドまでさかのぼるそうです。ノルマン朝以降、騎士階級の人々は戦時の軍役が課せられていて、政府の報告書によれば、よろいや武器などの重いものを扱う必要があることなど、身体能力が必要とされたため、成人年齢(Age of Majority)が21歳に定められたのではないかとされています。


前述のように、現在の英国では18歳が法的成人年齢とされ、選挙、結婚、アルコール購入などの権利が認められていますが、実は養親(子どもを養子にする)になることや、運送用操縦士免許の取得、大型バイク免許の取得年齢などは21歳からとされています(各種別の条件もありますが)。また法律で保障されている「最低時給」(National Living Wage)の適用も21歳以上とされています。それらを考えると、英国で21歳が成人とされてきた歴史の影響は、まだまだ残っていると言えるのかもしれません。

 
<< 最初 < 前 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次 > 最後 >>


マクギネス真美マクギネス真美
在英ライフコーチ/エグゼクティブコーチ/編集者/ライター。2003年渡英。英国の食、文化、人物、生活などについて多媒体に寄稿。ポッドキャスト「The Real You with Mamita」とVoicy「英国からの手紙」のパーソナリティー。英国人義母に習い英国料理の研究もしている。
mamimcguinness.com
過去のコラム:英国の口福を探して
お引越しはコヤナギワールドワイド 不動産を購入してみませんか LONDON-TOKYO 24時間365日、安心のサービス ロンドン医療センター Dr 伊藤クリニック, 020 7637 5560, 96 Harley Street

Rikkyo 202610 JRpass