Wir sind Helden

最初にこのバンド名を聞いた時は、正直なとこ、ヘっ何それって思ったけど、ステージで歌ってる4人を見たら、あ、いいかもって思ったのが彼ら「Wir sind Helden」。

ヴォーカルのユーディットは、気の抜け方が心地よい無造作なヘアスタイルと、レトロチックな膝丈スカートが似合う1976年生まれのベルリン人。エルヴィス・コステロが好きで、20歳の頃、ギター片手に地元の小さなカフェでボロロンと歌い始めたけど、ある日、テレビでセックス・ピストルズのコンサートを見て、でっかい声で歌いたい！みんなで一緒にピョンピョン飛び跳ねたい！という衝動に駆られ、そんな時にまさしく運命的にハンブルクのバーで、ピョンピョン飛び跳ねながら歌っていた未来のメンバーらと出会い、気が付いたらバンドになっていたそう。その男子たちは、ジャン＝ミシェル、ポーラ、マークの個性派3人。ちなみにジャン＝ミシェルなんてフレンチっぽいけど、生粋のハノーファー人です。

彼らのナンバーは屋外で聴くのが断然いい（ってまだ聴いたことないけど）。ロック・アム・リングや大学のキャンパス祭なんかで、定番の「Denkmal」（2004）なんかが始まったもんなら、もうファン総立ちですごいんだもん。早口で息つく間もなく歌って、イントロになったらちょっぴり踊っちゃうユーディットもとってもキュートだし。こんなとき、男3人に女1人って、なんかいいよね～。

2004年にドイツのレコタイ「Echo」でベスト・ニューカマーに選ばれ、その後はオーストリア、チェコ、オランダ、ロンドンと、ライヴツアーで超多忙。それも、チケットはどこでも瞬く間にソールドアウトらしいから、ドイツのバンドとしてはかなりのもの。05年にはタンタンみたいなかわいいジャケットで「Von hier an Blind」をリリースし、タイトルトラックを日本語でセルフカバーしたことでも話題に。日本ではベスト版「Sa Itte Miyo」まで発売されたけど、受けそう、こういうキッチュ＆プチパンクな感じ。

ユーディットとポーラの間には06年にベイビーが誕生し、バンド活動はひとまず育休→昨年の秋にパワー全開でステージに戻ってきた。ユーディットがママっぽくなって、ピュア路線を走り始めてたらなんかヤダな～ってちょっと思ってたんだけど、良かった、相変わらずピョンピョン跳ねてるみたい。（リンダ）

リンダ　 VIVA局で司会をやってるヨハンナちゃんが好きなミーハーな私。最近のお気に入りナンバーはジミー・ブルーの「Hey Jimi」。かなりキビシイけど、年齢的に……。

ヘルマン・ヘッセ 庭仕事の愉しみ
ヘルマン・ヘッセ著　Ｖ・ミヒェルス編　岡田朝雄訳

草思社
ISBN:4-7942-0704-2

ヘッセの水彩画を初めて見たのは確か、実家の本棚で偶然見つけた展覧会の図録の中だったと思う。タイトルは「知られざるヘルマン・ヘッセの世界水彩画展」。1995～96年にかけて札幌、鎌倉、大阪、東京など日本各地を巡回した、かなり大規模な個展だったようだが、私自身が見に行ったわけではないので、もしかしたら母親が足を運んで、その時に買ったんだろうか。私はそこで紹介されていた水彩画の数々が一目で気に入ってしまった。のどかな田舎の山間の風景などを描いた作品はどれも、パステルカラーの柔らかな色合いがとびっきりで、鉛筆で描かれたような輪郭線もぼくとつながら趣きがあり、ページをめくるたびに、1枚1枚じーっと見入った記憶がある。

私の人生にドイツの「ド」の字もなかった当時、ヘッセといえば『車輪の下』を読んだことがあったぐらい。でもどんな内容だったかあまり覚えていないし、それにヘッセって作家だよね、それもノーベル賞作家。なんてぐらいに思っていたその頃、図録の最後に記されていた彼の人生の歩みを読んで納得した。ヘッセはスイスへの亡命後、特に晩年は絵を描くことや自宅の庭いじりを趣味に過ごしていたという。

単純な私はそして、ヘッセが俄然好きになった。でもだからといって彼の小説を読み漁ったわけではなく、興味の的はもっぱら彼の絵画作品。そんな風にしてある日、私は今回ご紹介する著作にめぐり合ったのだ。

ドイツ語の原書は「Im Garten」。「庭」をテーマにした詩や散文、エッセイが集まっている。水彩画はもちろんのこと、家族と暮らしたボーデン湖畔のガイエンホーフェンやスイス・モンタニョーラの家の庭で、作業服に麦藁帽子姿でせっせと庭仕事にいそしむヘッセの写真が何枚も収められている。シュピーゲル誌でかつて「Gartenzwerg」と揶揄されたこともあるというヘッセだけど、私は庭の小人、実は好きです。（り）