Udo Lindenberg 1946年5月17日ノルトライン＝ヴェストファーレン州グローナウ生まれ。ロック歌手。執筆家。画家。 ©Sven Sindt

グレン・ミラー楽団のヒット曲をカバーした『Sonderzug nach Pankow（パンコウ行き臨時列車）』で、ホーネッカー東ドイツ国家評議会議長に名指しで同国への招待を求め、それを実現したのは1983年。歌は東西分断を象徴するイベントへと発展し、昨年7月には記念切手にもなった。

そして今年1月13日には公共放送ARDから、シュタージ（東独諜報機関）に監視された当時の舞台裏を見せるドキュメンタリー「Akte Lindenberg（リンデンベルク報告書）」が放送され、ベルリンの劇場ではリンデンベルク物語とも言えるミュージカル「Hinterm Horizont（地平のかなたに）」がスタート。統一から20年を経た今、“ウド・リンデンベルク現象”なるものが起こっているようだ。

16歳でドラムを叩き始め、まずフォークロック、ジャズのドラマーとして活動。73年に自作したシングル『Hoch im Norden（北に高気圧）』以降、注目されるようになった。横柄な口調でべらんめいに歌うが、そのスタイルはバックバンド、パニックオーケストラの手堅い演奏あってこそ。76年に『Rock'n Roll Arena in Jena』で「いつそっちでコンサートを開ける？」と歌った願望を、7年後に「パンコウ……」で叶え、さらに4年後の87年には、西ドイツ訪問中のホーネッカー議長にギターを直接プレゼント。

自称パニックロッカーにまつわるパフォーマンスは数え切れない。前述のミュージカルでも、観客はウドがベルリンの壁を壊したような気分で劇場を後にするとか。

Walter Kohl 1963年7月16日ラインラント＝プファルツ州ルートヴィヒスハーフェン生まれ。企業経営者。ライター。 ©Jan Frommel

東西統一の歴史を刻んだ政治家、ヘルムート・コール（1930～）の長男として生きてきた半生の記録を、先頃『Leben oder gelebt werden（生きるか生かされるか）』のタイトルで出版。「党CDU（キリスト教民主同盟）がファミリーだった」父に対し、「対話を望んでも果たせなかった」息子からの訣別状とも言える内容に、波紋が広がっている。

物心がついたとき、父コールはすでにラインラント＝プファルツ州の州首相だった。そのキャリアはやがて党首、さらに連邦首相へと突き進む。その過程で「妻と息子2人は幸せ家族の演技を求められ」、一方で「学友からは疎まれ、誰とも心を割って話せない」。

アビトゥア取得後に2年間の兵役を済ませてドイツ脱出。ハーバード大学、ウィーン大学、ビジネススクールINSEADで国民経済学を修め、1994年にドイツに帰ってきたときも父はまだ首相だった。しかし、4年後に権力を手放しても家族とは名ばかり。母ハネローレが色素性乾皮症でプファルツの自宅に閉じこもっても、父はベルリンを離れなかった。

父からではなく、その秘書から電話で母の自殺の報を聞いたのは2001年7月5日。08年に父が再婚したときも電報が来ただけ。親子の関係を絶ちたいのかと聞くと、父はしばらく躊躇した後に「Ja」と答える。

現在は05年に妻と起業したKohl & Hwangでドイツ・韓国間の自動車部品納入業を展開し、「父をありのまま受け入れることを学んだ」。執筆はそのためのプロセスだったのだろうか。