Klaus Iohannis（ドイツ語表記はJohannis）
1959年6月13日ルーマニアのシビウ県シビウ市生まれ。
ドイツ系。昨年末、ルーマニア大統領に就任。
©Klaus Iohannis 2014

ドイツ人の東方植民が始まった12世紀。我が先祖も約850年前にこの地にやって来た。そこはジーベンヴュルゲン地方（現ルーマニアのトランシルヴァニア）。集団で“ザクセン人”と呼ばれた彼ら植民者たちは美しい町を築き、経済と文化の担い手となった。しかし、第2次世界大戦後はソビエト連邦による強制追放とルーマニア政権からの迫害を受けて次々に先祖の国へ去り、かつて70万人を数えたドイツ系市民は現在2万人弱。ルーマニア全人口の0.1％にも満たない。

その、“まだ残っている希少なザクセン人”の1人である。1983年にバベシュ・ボヤイ大学理学部を卒業し、生まれ故郷のシビウ市（ドイツ名はヘルマンシュタット）で教鞭を執っていた89年にチャウシェスク独裁政権が崩壊。これを機に政治活動に加わり、2000年に同市市長に選ばれた。インフラを整備して清潔な町並みを復活させた手腕は海外からも注目され、4期目を決めた12年の選挙でも78％の支持票を集めた。

昨年11月に行われたルーマニア大統領選挙では、国民自由党の党首として出馬し、第1回投票で1位のビクトル・ポンタ首相から“似非ルーマニア人”と揶揄されながらも、決選投票で逆転勝利。「汚職を追放し、ルーマニアを法が支配する普通の国にしたい」と宣誓し、ルーマニア国民全体の希望の星となっている。

先頃は、圏内での国境検査を省くシェンゲン協定への加盟を15年中に目指したいとも発言。メルケル首相と差しでドイツ語を話せるのは間もなくだ。

Campino
1962年6月22日デュッセルドルフ生まれ。
本名Andreas Frege。
ロック・バンドDie Toten Hosenのボーカル、ソングライター。
©Gero Breloer/AP/Press Association Images

エチオピアの飢餓救済を支援するため、1984年に結成されたチャリティー・プロジェクト「バンド・エイド（Band Aid）」から30年目の今年。エボラ出血熱の対策支援にと英国で再結成された「バンド・エイド30」の発起人ボブ・ゲルドフから懇願され、ドイツで活動する歌手たちによる『Do They Know It’s Christmas?』を11月21日にリリース。1週目にして、シングル1位に躍り出た。

作詩＆ボーカルを担当するディ・トーテン・ホーゼン（Die Toten Hosen）は、ドイツで最も成功したパンク・ロック・バンドだ。社会風刺を寄席的に歌う特徴を持ち、例えば10人が次々にアルコールやドラッグで死んでいく『Zehn kleine Jägermeister』は96年に大ヒットした。

「このような日々に終わりなきことを」と歌った『Tage wie diese』は、昨年の総選挙に勝利したキリスト教民主同盟（CDU）の祝賀セレモニーで歌われ、反体制たるパンクロッカーとして寝覚めが悪かったが、後日、同党を率いるメルケル首相から直々に謝罪の電話をもらって驚き、「党歌にはしないから安心して」と言われて親しみを感じたことを、11月16日に刊行した自伝で明らかにしている。

今回、ボブ・ゲルドフから話を持ち掛けられたときは正直参った。大真面目なイベントは自分たちのスタイルではない。非常に苦労して歌詞を作り、2週間で仲間を集めて一緒に歌った。参加者が自身のキャリアのために利用したとの批判には、皆が歌手としてできることをしただけだと反論。後悔はない。