Juliana Götze
1985年8月23日ベルリン生まれ。
ダウン症の女優。
©MDR/ORF/Anjeza Cikopano

公共放送ARDがダウン症をテーマに取り上げた6月19日の夜。準主役を演じたドラマ「So wie Du bist（そのままの君で）」（2012年オーストリア・ドイツ合作）で17.3％という高い視聴率を記録し、強い存在感を示した。

演じたミヒャリナは、車同士の衝突事故で入院した父親に代わる世話人がいないために、事故の加害者ヘレーネの家に週末だけ居候することになったダウン症の女性だ。四角四面の裁判官だったヘレーネはミヒャリナの言動に面食らうが、やがてその率直な明るさに心を開き、願い事に協力する。それは同じくダウン症の恋人ゼバスティアンと教会で結婚すること。しかし、後見人が認めれば等しく婚姻障害の有無を審査する民法とは違い、ウィーンの教会は許可しない。

ダウン症候群が染色体異常によって生じることは知られていても、現実の生活についての情報はほとんど伝わってこない。ドラマは「彼らが善良で愛情豊かなこと、成人しても単独での法律行為に制限が設けられていること、避妊を求められること」を伝え、続編のドキュメント「Zeig mir Deine Welt（君の世界を見せて）」ではキャスターがダウン症の若者たちを自宅や職場に訪ね、陽気な性質と能力の高さを視聴者に認識させた。

「私たちは病人ではなく異なる普通人なの」。演技は9歳から始めた。08年のテレビドラマ「Polizeiruf 110 Rosis Baby」では主役を演じ、共演者から「カメラが回っていることを忘れるほど一緒にいられて楽しかった」とまで評価された。偏見や差別を口にする人は「愚か者」と一喝。1999年からベルリンのTheater RambaZambaに立っている。（Y.T.）

Dr. Ruth Karola Westheimer
1928年6月4日生まれ、フランクフルト育ち、NY在住。
セックスセラピスト。
米独国籍所持者。
©Adriel Reboh/AP/Press Association Images

性について公に話すのがまだ難しかった1980年代の米国NY。ラジオから性の悩みに答える15分番組「Sexually Speaking」をスタートし、以後30有余年をテレビ出演、ハウツー本の執筆、講演に費やしてきた。Dr. Ruthと言えば、生まれ故郷のドイツでも人気のセックスセラピストだ。この6月4日に85歳を迎え、ますます元気な発言を続けている。

正統派ユダヤ人夫婦の一人娘としてフランクフルトで成長し、10歳になった1939年1月に、ユダヤ人の子どもたちを周辺国へ逃すキンダー・トランスポート事業によってスイスへと送られ、養護施設で生き延びた。両親は強制収容所から生還できなかった。

戦後、その事実を知った17歳のルースはイギリス委任統治領パレスチナへと移民。ユダヤ人軍事組織ハガナーの狙撃手として独立戦争（第1次中東戦争）を戦い、負傷から回復した51年にフランスへ留学。56年には米コロンビア大学へ留学して3度目の結婚をし、2児を育て、NYコーネル大学病院に勤務していた52歳のとき、再び転機が訪れる。

オープンな話術が「Sexually Speaking」のセラピスト役にぴったりだと、ラジオ局が言うのだ。その予想通り、泌尿器科と婦人科と神経科の知識を総動員した明るいアドバイスで大人気を博し、1メートル45センチの身体から爆発するヘッセン訛りのかわいらしい英語も、キッシンジャー元米国務長官のバイエルン訛りの英語と並べて愛されるようになる。

good sexを望むなら「男性は女性にマスターベーションをさせなさい」、そして「愛情が大切！」と即答。誕生日おめでとう！