インベスト･イン･ババリア
スケッチブック
子どもの頃に描いていた夢を、今でも覚えていますか？
その夢を今も追い続けていますか？
10月25日（日）にデュッセルドルフで開催された「ファミリー・サッカークリニック」では、夢を追い続けている先輩の1人として、サッカーの本田圭佑選手が50人の子どもたちに語りかけました。当日のイベントの様子をレポートします。（文・写真：編集部 高橋萌）
企画運営：Honda Estilo（株）
協力：デュッセルドルフ日本商工会議所・デュッセルドルフ日本クラブ・MIZUNO
Keisuke Honda
1986年6月13日生まれ。大坂摂津市出身。
日本代表メンバーの1人として2010年に南アフリカで開催されるワールドカップでの優勝を目指す。
● 身長/体重：182cm/74kg
● 経歴：摂津FC→ガンバ大阪JY→星稜高校（石川）→名古屋グランパスエイト
● 現所属：VVVフェンロ（オランダ）
● ポジション：MF
● 利き足：左足
www.keisuke-honda.com
グラウンドを駆け回る子どもたちの頬が、緊張と興奮で火照っている。その視線の先にあるのは、憧れの日本代表選手の背中。胸には、子どもたち自身が自分に課した「今日の目標」がある。
開口一番、「でっかい夢を持ってほしい！」と語りかけ、本田選手は子どもたちに『サッカーノート』をプレゼントした。同じことを感じる瞬間は2度と来ない。だから、忘れてしまう前にその思いをノートに書き留めよう。後から読み返すと、自分に足りないものが見えてくるから･･････。本田選手もそうやって、夢までの距離を測りながら、一歩ずつ夢に近づいてきたという。本田選手に促され、「試合で1点はとる」「セービングをがんばる」など1人ひとりがノートに目標を書き込んだ。
そして、早くも興奮気味の子どもたちに、「ピッチでは、どんどん自分をアピールして！ぼくも全力でぶつかっていくから！！」という本田選手の呼びかけ、これを合図にトレーニングがスタートした。鬼ごっこを取り入れるなど趣向を凝らしたトレーニングに、子どもたちの体も心もいい具合にほぐれていく。本田選手はボールを蹴る子どもたちに、「行け！」「もっとよく見て！！」と声を張り上げ、個別にアドバイスを送る。一語一句聞き逃すまいと子どもたちの表情も真剣そのものだった。
ひときわ盛り上がったのは、「本田選手へのリクエスト・タイム」。真っ先に子どもたちから声が上がった「リフティング」では、プロのボールさばきを見せ付けてくれた。そして「フリーキック」。本田選手の代名詞とも言える無回転フリーキックが目の前で放たれ、目を丸くする子どもたち。「壁に立ってみたい人～？」との呼びかけには、ほぼ全員が挙手した。「ジェットコースターより怖いかも」「当たったらヤバイ！」と言いながら、大事なところをしっかりガード。軽くボールを当てられてしまった子もいたけれど、すごく嬉しそうだった。
午後からは、地元クラブのフォルトゥナ、オランダのVVVフェンロのジュニアチームを迎え、国際親善試合が行われた。結果は1位フォルトゥナ、2位フェンロ、4つに分かれた日本チームは3位以下。結果だけを見れば惨敗だが、たった1日のトレーニングで子どもたちの成長が垣間見られた。負けた試合の後、「ボロマケしたってノートに書くよ！」という子どもの声に振り返ると、負けた悔しさから目をそらさず、真っ直ぐ前を見る強い眼差しと出会った。閉会式に、「今日の負けは僕も悔しい。みんなはもっと悔しいと思う。悔しい気持ちをバネにもっと強くなれるように頑張ろう！」と語った本田選手の思いは、確実に子どもたちに伝わっていた。
また、トレーニングの名脇役として活躍したのが父兄の皆さん。コーチの補助として、子どもたちと一緒にグラウンドを駆け回った。「ファミリー・サッカークリニック」の目的の1つは、親子の絆を深めるきっかけを作ること。本田選手も子どもの頃、父親とサッカークリニックに参加したことがあったという。
その日、家に帰った本田少年がノートに書き込んだ夢、「ワールドカップで優勝すること」。
本田選手のフリーキックを前に、壁に立つ子どもたち
無回転フリーキックが繰り出される瞬間
本田選手の願い「サッカーじゃなくたっていい。
大きな夢を持って、その夢の実現に向かって前進し続けてほしい」
「10年後、みんなと一緒にプレーできることを期待しています。
そのために、ぼくも頑張る」と語る本田選手
サッカーノートは夢までの距離を図る道具
この日の経験は一生の宝物
ペットを飼う前に確認しよう！
どんなペットを飼う？
ここで紹介するのは、ペット用に飼育、養殖されている動物。しかしペットショップに行くと、本来ペットに適さないオウムやフェレット、チンチラ、ハ虫類などの希少動物もいる。見た目のかわいさに惹かれて飼っても、知識不足でなくうまく飼育できないがために苦しむのは動物たちだ。どの動物も、かけがえのない命を持つ生き物であることを忘れないようにしよう。
大きな犬は庭付きの戸建て住宅向き。一方、集合住宅には小さめの犬が適している。さらに、種類によって特性が大きく異なるので、犬の個性をよく把握し、なるべく多くの時間を一緒に過ごしてあげよう。またドイツでは、特別運賃で犬は公共交通機関に同乗でき、多くの店やレストランで犬同伴の入店が許可されている。犬入店お断りの店かどうかは、犬のイラスト付きの「Ich muss draußen bleiben」と書かれた店頭のステッカーで判断できる。
猫を飼うには、自然豊かで静かな環境の中にある戸建て住宅が理想的。ただし、猫が好きな時に散歩に出掛け、いつでも家に戻ってこれる環境を整えてあげることが大切だ。環境さえ整っていれば、家の中で飼うことも可能。昼間に家を留主にすることが多い家庭では、猫が退屈をしないよう、遊び相手となる相棒猫がいると良い。
1980年にドイツで飼われていた魚は約4800万匹。それが2007年には8500万匹にまで増加し、熱帯魚の人気は年々高まっている。その一方で、はるか太平洋やインド洋、カリブ海からヨーロッパへ連れてこられる魚の中には、絶滅危惧種も含まれている。魚を飼うということは、繊細な魚たちに適切な環境を与える責任が生じることを自覚しておきたい。
草食性のモルモットやウサギにはニンジンやセロリ、チコリなどの野菜、その他ビタミンを豊富に含む果物が最適。またドイツの寒い冬を乗り切れるよう、今の時期なら栄養食として穀物も与えてあげよう。一方、ハムスターは雑食で、野菜・果物のほかに昆虫なども食べる。
モルモットやウサギ2～3匹を飼うに当たっては、最低1.50m×0.75m、ハムスターなら1匹につき1m×50cm程度の大きさのケージが望ましい。床に古新聞、その上に干し草を敷く。さらに寝るための小屋や食事用の受け皿を設置する。格好の遊び道具となる木の枝や樹脂も入れてあげよう。
デュッセルドルフの施設には現在、約9000㎡の敷地に犬62匹、猫95匹、鳥51羽、ウサギ19匹、ネズミ7匹、モルモット3匹がいる。同施設の責任者カトリン・ポリジエクさんによれば、施設に預けられてから仲介されるまでの期間は、猫は平均10～30日程度。犬の場合は個性やそれまで過ごしてきた環境などの背景に大きく左右されるので、施設に来て3日で飼い主が見つかることもあれば、すでに8年もここで過ごしている犬もいるという。
どんな料理も、入れるだけで一気に味が締まる料理の名脇役が、玉ねぎやねぎだ。西アジア、エジプト、地中海地方に起源を持つ最古の野菜は、ドイツでは今がまさに収穫真っ盛り。有名なワイマールの「タマネギ市」をはじめ、各地で収穫を祝う行事が開催されている。中華料理に使われる春タマネギ（Frühlingszwiebeln）、スープやサラダに合う万能ネギ（Lauchzwiebeln）など、その種類はとても豊富。さらに煮たり、炒めたり、燻ったりと、調理法によって味わい方の幅はうんと広がる。
主にドイツ、フランス、イタリアなどのヨーロッパを中心に栽培されている植物。日本では、消化促進や咳、頭痛などに効くことから、葉の部分を用いてハーブティーとして飲む方法が一般的に知られている。この時期、ねぎやキャベツなどほかの緑の野菜と並んで野菜売り場に並ぶフェンネルは、独特の甘い香りと苦みが特徴で、その味に慣れるのはなかなか大変だが、ドイツでは肉・魚料理のソースやスープ、アップルパイのスパイスとして定着している。
養の塊
その甘くてジューシーな食感が人を病みつきにさせる洋なし。17世紀にはすでに300種類のなしが存在していたとされ、今日ではその数はなんと推定5000に上る。ドイツで栽培されているのは、主にアレクサンダー・ルーカス（Alexander Lucas）、ウィリアムス・クリスト（Willams Christ）、コンファレンス（Conference）の3種。日本のなしも”Nashi”という名で売られている。ほかの果物に比べてビタミンなどの栄養価は低いが、その分ペクチンなどの食物繊維がたっぷり含まれていて、酸味も少ないので食 べやすい。
16世紀にポルトガル人によって中南米からヨーロッパにもたらされたカボチャ。当時はその味の悪さから家畜の餌として、あるいは「貧しい人の食糧」として冷遇されていたが、その後品種改良が試みられ、今や秋冬のグルメ食材の1つになっている。ウリ科に属するカボチャは現在約800種あると言われ、ドイツの店頭では北海道産カボチャに由来するホッカイドウ（Hokkaido）や波形の表面を持つムスカート（Muskat）、バターやナッツの風味豊かなバターナット（Butternut）などがよく見られる。
大きいナイフでカボチャの上部（頭となる部分）をザクッと切る。
中身をナイフとスプーンを使ってくり抜く。
サインペンで皮面に顔を下書きする。
下書きに沿ってナイフでくり抜いていく。※丸い部分はナイフを差し込むようにして慎重に！
カボチャの中にティーライト・キャンドルを入れて火を灯す。
蓋をして、ムードを出すために部屋を暗くして出来上がり～～～！
1月にはホンダや日産、そして三菱がフランクフルト・モーターショー（IAA）への参加取り止めを決定し、その直後に今度はドイツ・メーカーが一致して東京モーターショーへの不参加を表明した。それはまるで報復のようでもあったが、凄まじく落ち込んだ日本の輸入車市場を考えれば仕方のないことだろう。
最初の逃亡人民兵コンラート・シューマン
1961年8月15日、東ドイツの人民兵コンラート・シューマンがベルナウアー通りBernauer Str.の有刺鉄線を越えて西側に逃げた。その瞬間をとらえた写真はあまりに有名だ。写真家ペーター・ライビングは、「ここで何かが起こる」と予感し、数日前から現場に張っていたという。そのベルナウアー通りとルッピナー通りRuppiner Str.との交差点近くの空き地には、実物のシューマンをかたどった記念碑「壁を越える人」がこの秋まで展示されている。
ギュンター・リトフィンの記念碑
インヴァリーデン通りInvalidenstr. の橋のたもとに、1961年8月24日、川を越えて西側に逃げようとした際に射殺された、当時24歳のギュンター・リトフィンの案内板と記念碑が立っている。近くにはギュンター・リトフィン記念館 Gedenkstätte Günter Litfinもある。彼が壁の最初の犠牲者だが、正確な犠牲者の数はいまだにわかっていない。
逃亡トンネルの現場
外国人記者会見場（現連邦法務省）
11月9日、旅行自由化に関する歴史的な記者会見がモーレン通りMohrenstr. の38番地で行われた。会見に臨んだ東ドイツ社会主義統一党のギュンター・シャボウスキーは、「その政令はいつから有効か」という外国人記者の質問に対して、うっかり「今すぐ」と答えた。この会見が行われた部屋は現存しないが、「旅行自由化の公布」という名のインスタレーションが法務省の建物内にあり、道路側からのぞけるようになっている。 
ボルンホルマー検問所
テレビで記者会見を見ていた人々は半信半疑のまま検問所付近に集まりだし、状況を知らされていない警備兵との間に食い違いが生まれた。やがて「門を開けろ！」の大合唱が起こり、9日23時半頃、ボルンホルマー検問所を皮切りに、ベルリンのほかの検問所もついに開放されたのである。
イーストサイド・ギャラリー 
DDR博物館 
シュレジア灌木の監視塔
シュタージ博物館 
地下鉄U55 ブランデンブルク門駅 
今年8月にオープンしたばかりのブランデンブルク門駅は、分断の象徴ともいえる場所。構内に壁の展示があり、「マウアー・ガイド」もここで借りられる。地下へ降りるエレベーターの壁には、政治家の壁にまつわる発言がちりばめられていて、この場所が持つ意味の重さを実感できるはずだ。
チェックポイント・チャーリーの壁博物館 
Das Museum Haus am Checkpoint Charlie, 
壁公園 
北駅の公園 
マリーエンフェルデの臨時収容施設跡 
ベルナウアー通りの壁記録センター 
アパートの中は東側、前の通りは西側というこのベルナウアー通りで当時、何が起きたのか。コンパクトな展示スペースながら、その内容は充実している。建物の向かいには当時の壁が再現され、屋上からその様子を見渡すことができる。壁が実際どういう構造になっていたのか、よくわかるだろう。 
プレンツラウアー・ベルクのゲッセマネ教会
新しいインフォ・パビリオン 
フリードリヒ通り駅
白い十字架
ヴァルデマー通り
アレクサンダー広場の平和革命展 
バレンボイム指揮、シュターツカペレ・ベルリンの野外コンサートで幕を開けた後、さまざまな人が描いた巨大ドミノ倒しによって壁崩壊をシンボリックに表現。ヨーロッパの現首脳のほか、ゲンシャー元西独外務大臣、アナン元国連事務総長、ゴルバチョフ元ソ連大統領らも参加予定。アメリカからはクリントン元大統領の参加が有望だ。
東ドイツの国産車「トラバント」を運転できるツアー。色とりどりのトラビの中から好きな車を選び、簡単な手ほどきを受けてからいざ出発。旧東ベルリンをメインにしたコースと東西の両方を巡る、それぞれ約1時間のコースから選べる。
