インベスト･イン･ババリア
スケッチブック
大切な人へ、あるいは自分へのご褒美に、
普段の生活に取り入れたい
スカンジナビアンデザインの雑貨はいかが？
あるいは、記念日にはとっておきのワインやウイスキー、
ピアノバーやイタリアンレストランというチョイスも良いかも。
この夏、あなたの日常を少しだけ特別に彩ってみませんか。
新規オープン！ 北欧デザイン雑貨
BåRWALDSON
シンプルでナチュラルな風合いと、モダンでスタイリッシュなデザイン、使い勝手の良さが人気の北欧デザイン。長く使うことでより愛着が増すスカンジナビアン・プロダクトが、あなたの日常生活にさりげなくセンスを添えてくれます。
読者特典！
Helmutstraße 1, 40472 Düsseldorf
TEL: 0211 20074984
E-Mail:
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
月・火・水 11:00～17:00 / 木金 11:00～18:00
www.baerwaldson.de
ローテンブルグ一番の見どころ、
プレーンラインのトレンドショップ
Trendshop am Plönlein
ドイツ製プラウエナーレースのテーブルクロス、イタリア製レザーバックなど、日本未入荷の商品を多数取り揃えているショップは、「旅先でお気に入りのものを探す時間がなかなか取れない！」とお悩みの方にぴったり。オンラインショップもあるので、旅の途中で欲しいものに目星を付けておき、家に帰ってゆっくり買い物をするという楽しみ方も。
＊日本・ドイツ国内への発送も承っております。
お気軽にご相談ください。
Untere Schmiedgasse 24
91541 Rothenburg ob der Tauber
TEL: 09861-875415
http://trendshop-am-ploenlein.jimdo.com
www.facebook.com/plonlein.trendshop
ピアノバーでイタリアン
TONI MACCHERONI
フリンガーンの静寂に彩りを添えるのは 口福の時を五感で味わうイタリアン。 今宵は美しいピアノの調べとともに。
Fichtenstraße 2 40233 Düsseldorf
TEL: 0211-23 93 82 32
www.toni-maccheroni.de
隠れ家イタリアンで口福の時
Spaghetti & Stars
オーバーカッセルの小道に輝くのは 新鮮食材の可能性を 最大限に引き出すイタリアン。今宵は美食の国の神髄とともに。
OBERKASSELER STR. 65
40545 DÜSSELDORF
TEL: 0211. 55 36 16
www.spaghetti-und-stars.de
名門ワイナリー「Kurfürst von Dahlberg」直営店
Weinhaus Weinfinde
名門ワイナリー「Kurfürst von Dahlberg」では、老舗ならではの職人の伝統技を守りつつ、最新の醸造方法も積極的に取り入れ、唯一無二の個性的なワインを造っている。中でもプレミアムブランド「Kurfürst von Dalberg」は、バリック（ワイン用木樽）でワインを熟成させることで、特別な味を引き出している秀逸品。シュトラオホー家の情熱が詰まったワインを大切な人へ贈ってみませんか。
Bismarkstr. 90, 20253 Hamburg
TEL: 040-54801199
E-Mail:
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
www.dalbergerhof.de
月～金10:00-13:00、15:00-18:30 / 土10:00-13:00
*月・火・木曜は日本人スタッフが店頭に常駐しています。
こだわりのウイスキーがずらり300種以上！
Mae Wein & Whisky
日本のウイスキーをはじめ、シングルモルトウイスキー、ブレンデッドスコッチ、バーボンウイスキー、アイリッシュウイスキーなど、ウイスキー党にはたまらない、充実の品揃え。さらに、イタリア、スペイン、フランス、ドイツワインのほか、ウォッカ、コニャック、ジン、ラム、グラッパ、アルマニャックなども取り揃えており、あなた好みのお酒が必ず見付かります。
読者特典！
7月31日まで！
Derendorferstr. 4, 40479 Düsseldorf
TEL: 0172-256 2083
月～金 14:00～19:00、土 10:00～16:00
E-Mail:
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
www.maewein.de
フィンランドデザインを心のこもったギフトに
Finnstyle
親子が経営しているミュンヘンの街中に佇むかわいらしいセレクトショップ。マリメッコやイッタラ、ムーミンをあしらったグッズなど、ヴィヴィッドな色合いと、かわいらしいデザインは、見ているだけで楽しくなってくる。自分用に日常に使用するものとしても、友人へのギフトにしても喜んでもらえるようなものが揃っている。ギフトの悩みも親身になって応えてくれるところも嬉しい。
Dreifaltigkeitsplatz 3 ,80331 München
TEL: 089-95893311
E-Mail:
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
火〜金11:00〜18:00 土11:00〜17:00
www.finnstyle.de
