政治 Ärztepräsident fordert Verbot privater Böllerei 医師会会長が年越しの花火禁止を要請

（12月27日／Tagesschau）ドイツ医師会連盟のラインハルト会長が連邦と州の内相に対し、年末恒例の花火や爆竹の個人使用禁止を要請。ドイツでは、花火や爆竹は毎年12月29～31日にかけてのみ販売されるが、深刻な事故や怪我、暴力沙汰が毎年起こっている

政治 Justizminister Hubig will Angriffe auf Ärzte und Polizisten härter bestrafen 救急医療や警察官への暴力に厳罰を

（12月29日／Tagesschau）救急医療のスタッフや警察官への妨害行為に対し、フービッヒ法相が厳罰の適用を提唱。これまで最低3カ月だった懲役刑を6カ月に拡大する意向を示している

社会 Immer weniger Schnee in den Wintersportgebieten in den Bayerischen Alpen バイエルン・アルプスで雪不足

（12月29日／Tagesschau）バイエルン・アルプスのスキー場で、気候変動による雪不足が深刻に。バイエルン公共放送の調べによると、平均的に気温が零度を下回る標高が年々上がっており、1961〜1990年には約1100mだったのが、地球の気温が2度上昇することで約1500mになるとされている

政治 Nach Vorfällen bei Fallschirmjägern: Ermittlungen gegen 55 Beschuldigte 連邦軍の落下傘部隊で不祥事

（12月30日／SZ）ラインラント＝プファルツ州の連邦軍落下傘部隊で、極右思想の蔓延や性的不正行為、違法薬物使用などの不祥事があったとされ、検察が合計55人の容疑者に対する大規模な捜査を行った

社会 Bankraub - Rund 30 Millionen Euro erbeutet ゲルゼンキルヒェンで銀行強盗

（12月30日／Tagesschau）NRW州ゲルゼンキルヒェンでシュパーカッセの金庫室が銀行強盗に襲われ、3000万ユーロ相当の被害が発生。銀行強盗は3000の金庫に保管されていたものを奪ったとみられており、同支店前には顧客が詰めかけ、被害状況の釈明を求める騒動に

社会 50 Jahre Gurtpflicht in Deutschland シートベルト着用義務導入から50年

（12月30日／Tagesschau）1976年にドイツで自動車走行の際のシートベルト着用義務が導入されてから50周年に。70年代の着用率はわずか5%だった

政治 Verschiedene Feierlichkeiten in Berlin für Silvester ベルリンの年越しパーティーに変化

（12月31日／Tagesschau）年越し恒例のブランデンブルク門前でのイベントに、今年はベルリン市が補助金を拠出せず、これまでのイベント会社が撤退。このため、ベルリン市の公社がダンスイベントを開催した

社会 Tote und Verletzte bei Unfällen und Krawallen 年越しの花火で2人が死亡

（1月1日／Tagesschau）ドイツ各地で年越しが祝われたなかで、ビーレフェルトで18歳の若者2人が、独自に火薬を調合した花火の事故で死亡。ロストック近郊では、暴発した花火で23歳の男性が左手を失った。ベルリンでは警備に当たっていた警察官35人が負傷

経済 Reduzierte Mehrwertsteuer für Speisen im Restaurant レストランの消費税が7%に

（1月1日／Tagesschau）1月1日から、飲食店での食事に課せられる消費税率が19%から7%に引き下げ。エコノミストからは、一部の業種だけで税率を引き下げても景気対策の解決にはならないとの批判の声も

政治 Union nimmt am meisten ein CDU/CSUの献金額が最多

（1月2日／SZ）2025年に大口献金の額が最多だった党はCDU/CSUで、合計約790万ユーロ。内訳はCDUが660万ユーロ強、CSUが120万ユーロ強。SPDは230万ユーロで、緑の党は120万ユーロ、AfDは510万ユーロだった

政治 CSU-Gruppen im Bundestag fordert Verschärfung von Migrationsregeln CSUが移民法の強化求める

（1月2日／Tagesschau）連邦議会内のCSU議員のグループが、シリアの内戦終結後、シリア人難民の即時帰国を求めるなど移民法の強化を要請。連立パートナーのSPDがこれに反発。国境警備強化により、2024年以降の不法入国者は減少傾向にある

政治 Brandanschläge auf Kältebusse in Berlin ホームレス支援バスへの放火相次ぐ

（1月2日／Tagesschau）冬の厳寒期にホームレスを凍死から守る活動を行なっている「越冬バス」（Kältebus）への放火がベルリンで相次ぐ。警察が、防犯カメラに写っていた容疑者1人を逮捕

経済 Zahl der Erwerbstätigen stagniert 2025 就労人口が減少

（1月2日／Tagesschau）ドイツの就業者数が、2020年のコロナ禍以降、初めて停滞した。2025年の就労人口は4600万人で、前年比で約5000人減少。景気低迷と高齢化による労働力不足が主な要因とみられる

社会 Schneefall und Eis sorgen teilweise für erhebliche Verkehrsbehinderungen 雪と寒波で交通が混乱

（1月2日／Tagesschau）新年からドイツ全土に寒波が到来。多くの州で道路の凍結による事故が多発。ハンブルク空港では飛行機が欠航となり、フォクトラントの一部では大雪によりアクセスが困難になる事態に

政治 Millionen für Böllerverbot 300万人が花火禁止に署名

（1月3日／SZ）年越しの爆竹や花火の個人購入や使用の禁止を求めて、300万人以上が警察労組の嘆願書に署名。環境保護団体も97万筆の署名を集め、同様の嘆願書をドブリント内相（CSU）に提出した

経済 Der gesetzliche Mindestlohn steigt auf 13.90 Euro 最低賃金が13.90ユーロに引き上げ

（1月4日／Tagesschau）最低賃金の時給額がこれまでの12.82ユーロから増額され13.90ユーロに。来年にはこれが14.60ユーロに引き上げられる予定。最低賃金は2020年の時点では9.35ユーロだった

社会 Sechs Tage ohne Heizung und Licht ベルリンで4万5000世帯が停電

（1月5日／SZ）1月3日早朝にベルリン・リヒターフェルデ地区の発電所付近でケーブル火災が発生し、ベルリン南西部の4万5000世帯と2200企業が停電。極左グループの「Vulkangruppe」が犯行声明を発表した

政治 Ärger über Wartezeiten 医療機関の予約待ちに不満

（1月5日／SZ）公的健康保険に加入しているおよそ3500人を対象に実施したアンケート調査で、4人に1人が専門医の予約を取るのに１カ月以上待たされ、10人に1人は３カ月以上待たなければならなかったと回答した

経済 Wie Lebensmittelpreise Kinder-Gesundheit beeinflussen 食品価格の高騰が子どもの健康に影響

（1月5日／FAZ）ボン大学の研究チームが、食品価格の高騰が特に貧困家庭の子どもの健康や成長に悪影響を与えることを発表。典型的なケースとして、パスタやパン、ジャガイモや砂糖の消費は減らない代わりに野菜や果物の消費が減り、栄養不足や肥満の原因となることを指摘

経済 Bahn noch unpünktlicher DBの定時発着率は60.1%

（1月5日／FAZ）ドイツ鉄道（DB）のICEおよびICが遅延せずに発着した割合は、2025年は60.1%だったことが明らかに。一昨年はこれが62.5%だった。DBは６分以上の遅れを遅延と定義。DB側は、老朽化した鉄道インフラの工事を遅延の主な原因としている

経済 Backen auch sonntags 日曜日のパン屋営業をめぐり論議

（1月5日／FAZ）手工業連盟は、日曜日のパン屋営業を禁じている法律の撤回を要請。日曜営業が認められているガソリンスタンドなどではパンを販売することができるのに対して、正規のパン職人によるパン屋の営業が認められないことを不当と主張