ADENI Recruitment Agency

見出しニュース

ドイツで今何が起きている?ドイツで今注目されているトピックは?ドイツの現地メディアから、2週間分のニュースの見出しを日本語でリストアップ!
参考:SZ(南ドイツ新聞)、FAZ(フランクフルター・アルゲマイネ紙)、Tagesschau(ターゲスシャウ)

2026年7月10日-2026年8月3日

政治 Überraschender „Tomahawk“-Deal メルツ首相が米国からトマホーク購入

(7月10日/SZ)メルツ首相(CDU)は、米国製巡航ミサイル「トマホーク」を購入することで米トランプ大統領と合意したことを発表した。トルコのアンカラでのNATO首脳会議の際に合意がなされ、購入の目的はロシアからの脅威に備えるためとしている

経済 Bafög-Wohnzuschuss wird erst 2027 erhöht 奨学金の住居手当が2027年から値上げに

(7月10日/SZ)学生や職業訓練のためのBAföG(連邦奨学金)の住居手当の引き上げが、2027年の夏学期からに。実家を出て暮らす学生への住宅手当が380ユーロから440ユーロに引き上げられることになる

政治 Regierende Bürgergmeister Wegner tritt nicht mehr an ベルリン市長が再出馬せず

(7月10日/Tagesschau)9月20日に州議会選を控えたベルリンで、現職のカイ・ヴェグナー市長(CDU)が立候補しない意向を表明。ヴェグナー氏は年初に発生した大規模停電の際の危機管理を問われており、これに対して引責辞任するとしている

経済 Tabaksteuer soll steigen タバコ税が値上げに

(7月14日/SZ)連邦政府は健康保護の観点からタバコ税をこれまで予定していたよりも高く引き上げることを発表。2030年までにタバコ1箱の値段は段階的に現在の8ユーロから11.80ユーロに引き上げられることに

政治 Arbeitslose müssen nicht mehr täglich in den Briefkasten schauen 失業保険の通知が完全電子化へ

(7月15日/SZ)連邦政府は失業保険受給者への通知を今後、完全電子化することを決定。今後は、再就職の案内なども含む全ての通知が書面ではなくデジタルで通知されることになる

政治 Rüstungsexporte genehmigt 上半期の武器輸出総額は約140億ユーロ

(7月16日/SZ)連邦政府が今年上半期に認可した武器輸出の総額は138億7000万ユーロに上ることが連邦経済省の発表で明らかに。主要な輸入国はウクライナで25億ユーロが認可されている

政治 Sprachtests für Vierjährige 4歳児のドイツ語テストを導入へ

(7月16日/SZ)プリーン教育相(CDU)は、将来的に4歳児の言語能力および発達をテストする統一基準を導入することを表明。子どもたちの教育機会に大きな格差があることが背景にあり、小学校入学前に支援が必要な子どもに適切なサポートを提供することが狙い

政治 Klingbeil sagt Steuerbetrug den Kampf an クリングバイル財相が脱税取り締まり強化

(7月17日/SZ)クリングバイル財相(SPD)が脱税取り締まりの厳格化を宣言。各省庁が協力して脱税の摘発に力を入れる方針を打ち出し、自首した場合の懲罰免除を廃止し、最高で15年の懲役刑を科すとしている

社会 Mehr Tote durch E-Roller Eスクーターによる死者が増加

(7月17日/SZ)Eスクーターの事故による死傷者が増加していることが警察発表で明らかに。昨年の事故件数は1万6496件で、前年比の38%増加。死者数も前年比で40%増加し、うち半数は25歳未満だった

経済 50 Quadratmeter pro Person 1人当たりの居住空間は平均50平米

(7月17日/SZ)連邦統計庁によると、2025年末の調査でドイツ人1人当たりの居住空間は平均49.5平米で、10年前と比較して7.1%に相当する3.3平米広くなっている計算に

社会 München gedenkt an rassistisches Attentat im Olympia-Einkaufszentrum vor zehn Jahren ショッピングセンターのテロ事件から10年

(7月22日/Tagesschau)2016年7月22日にミュンヘンのオリンピア・ショッピングセンターで起こったテロ事件から10年。追悼式典が営まれ、シュタインマイヤー大統領が出席した。犯人は極右思想を持つ18歳の人物で、9人が犠牲になり犯人も死亡した

政治 Kabinettsumbildung: Gesundheitsministerin Warken wird Chefin des Kanzleramts ヴァルケン保健相が首相府長官に

(7月23日/Tagesschau)CDU/CSU院内総務に就任したトーステン・フライ氏の後任として、ニナ・ヴァルケン保健相(CDU)が首相府長官に就任へ。保健相の後任はカルステン・リンネマン幹事長に

政治 Bundesverfassungsgericht: Regierung durfte Aufnahmeprogramme für Afghanen nicht pauschal einstellen アフガニスタン人の受け入れを一部認める

(7月24日/Tagesschau)2025年末に連邦政府が、アフガニスタンでタリバン政権の脅威にさらされているアフガニスタン人の受け入れプログラムを停止した決定に対し、連邦憲法裁判所が受け入れを求める訴訟の一部を認める判決。アフガニスタン人の受け入れは、一人ひとりの状況を考慮して判断されるべきとしている

政治 Frei zum Fraktionschef der Union gewählt 新たなCDU/CSU院内総務にフライ氏

(7月29日/Tagesschau)CDU/CSUの連邦議会院内総務を辞任したシュパーン氏の後任としてトーステン・フライ氏(52)が就任。院内特別会合において91.9%の支持を獲得した

政治 Krebs soll nicht ewig ein Stigma sein がんサバイバーの不利益を撤廃へ

(7月29日/SZ)がんサバイバーが、融資を受ける時や、保険、仕事、または養子縁組の際に不利な立場に立たされる事態について、SPDのがんサバイバーである政治家が中心になって、がん罹患歴の開示を求めないようにする法制化を要求

政治 Umfrage vor Landtagswahlen in Sachsen-Anhalt SA州議会選挙を前にAfDが独走

(7月30日/Tagesschau)9月6日の州議会選挙投票日を前に、ザクセン=アンハルト州で実施されたインフラテスト・ディマップのアンケート調査で、AfDが41%の支持率でトップ。CDUは24%だった

社会 Laut RKI sind 2026 fast 10.000 Menschen wegen Hitze gestorben 熱波が原因で約1万人が死亡

(7月30日/Tagesschau)ロベルト・コッホ研究所は、7月19日までに9800人が熱波が原因で死亡したと発表。このうち7880人が75歳以上で、循環器系などの既往症がある場合が多いという

政治 Widerstand gegen geplante Änderung des Informationsfreiheitsgesetzes bei SPD und in der Zivilgesellschaft 情報公開法改正に反対の声

(7月31日/Tagesschau)政治家の不祥事や失態などに関する情報について、公的機関に公開を義務付けている情報公開法に対し、連邦政府が制限を設ける方針を示している。これに対して市民団体の「FragDenStaat」やSPD内から反対の声

経済 Recht auf Reparatur: Neue Pflichten für Händler und Verkäufer 電気機器の修理をメーカーに義務付け

(7月31日/Tagesschau)家電製品やコンピュータなどの電気製品の保証期間が終わったあとも、販売者側が適正価格で修理を請け負うことを義務付ける法律が新たに施行した

政治 Sinti und Roma erinnern an Opfer des Holocausts シンティ・ロマのホロコースト犠牲者を追悼

(8月2日/Tagesschau)8月2日は、ナチ政権下で殺害されたシンティ・ロマを追悼する日として欧州議会で定められており、今年も各地で式典が営まれた。1944年8月2日は、アウシュヴィッツ=ビルケナウ強制収容所のシンティ・ロマが集団殺害された日

政治 Niedrigwasser im Rhein bedroht Spritzversorgung ライン川が記録的な低水位

(8月3日/Tagesschau)ライン川の水位が記録的に低下し、貨物船が積載量の減少を余儀なくされている。ビルガー交通相(CDU)は急きょ、専門家を集めた低水位会議をボンで開催することを決定

 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


Nippon Express SWISS 習い事&スクールガイド バナー