instagram Facebookツイッター
JAL
Mo. 30. Nov. 2020

ドイツ語正字法に新規則

ドイツ語正字法評議会は、ドイツ語の公式な表記に新たな規則が加わることになったことを発表した。今回、特に話題を呼んでいる新規則の一つが、「ß(エスツェット)」の大文字表記の採用だ。エスツェットはこれまで小文字表記しか存在せず、これを含む単語を大文字表記にする場合は「ß」に代わって「SS」を使用していたが、今後は「ß」の右上部分を尖らせた形の大文字表記が使用されることになる。このほか、ドイツ語以外の言語からドイツ語化した「Majonäse(マヨネーズ)」、「Ketschup(ケチャップ)」、「Joga(ヨガ)」などの表記が廃止され、これらは今後「Mayonnaise」、「Ketchup」、「Yoga」が正字法として認められることになる。新正字法はドイツ、オーストリア、スイス、リヒテンシュタイン公国、南チロル地方、ベルギーのドイツ語圏で採用される。

 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


最新のeBook
Neuestes e-Book
第1・3水曜日更新
ドイツ最新ニュースから生活情報まで盛りだくさん!今週のeBook
20 Nov 2020 1134号
特集:動物と幸せに
暮らすヒントを探る
Nippon Express ドイツ・デュッセルドルフのオートジャパン 車のことなら任せて安心 習い事&スクールガイド ドイツからのお引越しはグローバス・リロケーション

グリーティングカード制作
デザイン制作
ウェブ制作