しゃっくりを止める方法

子どもの頃、友達が持っていた「おまじないの本」に載っていたしゃっくりの止め方がとてもユニークで、かつ非常に効果的でした。しゃっくりが出て困っている人に「豆腐は何から出来ている？」と訊ねるのです。その人が「大豆！」と答えるとあら不思議、しゃっくりがぴたりと止まるのです。ある日、主人の実家で夕食をご馳走になった後、義理の姉のハイデがしゃっくりをし始めました。私はとっさに、ドイツ語でもあのおまじないは効果があるのかしら？と思いつつ、早速試してみました。

「ハイデ、トーフは何から出来ているか、知っている？」。すると彼女は、「あれはコケから出来ているんでしょう？」と自信たっぷりに不正解。「ちがうよ、トーフは大豆の加工品だよ」と雑談を交わしながら様子を見ていると、どうやらしゃっくりは止まった様子。すごい！ドイツ人にも効果があるおまじないなんだ！という妙な感動と同時に、「もし答えが間違っていても効果がある」という新発見もありました。

この方法、ネタを知っている人や自分自身には効果はないので、そういう場合は後ろ向きに歩くとかコップの水を逆側から飲むという方法もあります。「びっくりさせてしゃっくりを止める」という方法も昔からありますが、あまりスマートでなく、お勧め出来ません。

アメリカでは、訪ねてきた甥のしゃっくりをびっくりさせて止めようと、ピストルを出して突きつけた叔父さんがいたそうです。間違えて引き金を引いてしまった叔父さんは、たかがしゃっくりを止めようとしたために甥の命を奪ってしまったそうです。このおじさんが「トーフのまじない」さえ知っていれば…。ドイツが銃社会じゃなくて本当に良かったと思います。