Facebookツイッター
矯正歯科クリニック 日本語通訳で安心!Dr Vali-Pursche
Do. 29. Jun. 2017

日本デー 10月15日(土)12:30〜

今年、節目となる第10回を迎え、また日独交流150周年記念関連行事のハイライトの1つとして、5月末に盛大に催される予定だったデュッセルドルフの一大イベント「日本デー」は、3月に発生した東日本大震災の影響により、延期を余儀なくされた。それだけに、間近に迫った開催を心待ちにしている人は多いだろう。当地の日系コミュ ニティーから、ドイツ社会による復興支援への謝意も込め、満を持して開かれる今回の日本デーには、日本の伝統と今、そして日独の深い絆を映し出すプログラムが目白押しだ。出掛ける前に、見どころを徹底チェック!(編集部:林 康子)

1目玉はブルク広場にあり
Bühne Burgplatz

左)ミュージック&リズムス 右)桃井はるこ

今年の日本デーで注目すべきポイントは、前日にも開催プログラムがあること。14日の夜、ブルク広場の特設舞台に「元祖アキバ系女王」 の異名を持つJ-Popシンガーソングライター、桃井はるこが登場(18:30)!秋葉原初、世界を股に掛けて活躍する彼女が、甘く切なく、かつ力強い歌声を聴かせる。また、同広場では コーラスや太鼓、和楽器の演奏、日本舞踊、阿波踊りなどに加え、こちらも日本からのゲスト「ミュージック&リズムス」が、自然をテーマに和太鼓と竹笛、サクソフォーン、パーカッション、 歌の幻想的なアンサンブルを奏でる(20:20)。ライブの前15:40からは、同グループの演奏家たちによる、子どものための楽器作り・演奏のワークショップも開催される。

2&6ライン川沿い遊歩道で日本三昧
Rheinuferpromenade

書道

約40もの各種文化紹介・販売ブースが建ち並ぶライン川遊歩道。ここでは、折り紙から着物 の着付け、いけばな、書道、碁、日本行き航空券を賭けて競う漫画コンテストまで、日本の伝統 文化・芸術を存分に堪能できる。 もちろん、寿司や日本酒など、日本食通たちの舌を唸らす「食」 のコーナーも充実。身も心も"日本"で満たされたなら、遊歩道を南下し州議会議事堂前の広場へ。そこでは、豪華な 武士の衣装に身を包んだ勇ましい出で立ちの「侍グループ武田」が出迎えてくれる。

2&6ポップカルチャー・シーンを垣間見る
Japanische Popkultur

Wotaku World Wave

個性豊かな衣装を身にまとったアニメ・漫画のファンが、ドイツ全国、近隣諸 国から集結する日本デーは、欧州のメジャーなコスプレ大会としての地位を確立しつつある。今年も、 ADAC 特設舞台で行われる「コスプレ」と「ゴシックロリータ」のファッションショーでは、数々の渾身の力作が登場。このほか、カラオケ大会や圧倒的なカリスマ性でアニメソング&J-Pop界を席捲する「Wotaku World Wave」が行うDJライブ(20:30)が、アニメファンやオタクたちを熱狂の渦に巻き込む。

4&6体を動かして深まる交流
Sportprogramme

なぎなた

元気に動き回りたい遊び盛りの子どもたちに最適なのが、州議会議事堂前で開かれる日独少年ストリートサッカー大会。デュッセルドルフ日本人学校と地元の小学校の生徒たちが、観戦する大人も手に汗握る白熱の試合を繰り広げる。さらに、その傍のヨハネス・ラウ広場に置かれるスポーツ舞台では、相撲や柔道、居合道、弓道、空手、薙刀などの演武会を開催。日本が誇る武術文化に酔いしれよう。同広場では、紙芝居やトランポリン、化粧会など、その他の子ども向けプログラムも盛りだくさん。

7秋の夜に咲く日独友好の花
Japanisches Feuerwerk

花火

祭りのフィナーレを派手に飾るのは、日本の花 火師たちがこの日のために構想した打ち上げ花火(21:30頃)。日独交流150年の歴史を5つのシーンで表現する。微笑みの国日本を描く開幕 「微笑んで!微笑んで!」の後、ノスタルジックな雰囲気を醸し出す「150年前の日本の花火」、日独関係を華麗な花にたとえる「良き友情の花」、明るい花に未来への希望を託す「輝かしい未来の花」と続き、ラストは日本とドイツ、特にデュッセルドルフとの途絶えることのない友情を誓う「金の雨」。未来永劫の絆を願う両国の人々の想いが、大輪の花となって秋の空に咲き乱れる。

Japan-Tag Düsseldorf Map

ライン川沿いの会場以外にも、陶器博物館(Hetjens-Museum)の陶芸体験コースや(14:00 ~ 18:30)や惠光日本文化センターのオープンデー(13:00 ~ 18:00)など、市内各所でさまざまな日本デー関連行事が催される。詳細スケジュールは、下記ウェブサイトでプログラムをダウンロードして確認しよう。
www.japantag-duesseldorf-nrw.de

 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Check

バナー バナー Japan Travel SIM ドイツからのお引越しはグローバス・リロケーション バナー フランクフルト、デュッセルドルフでのお住まい探し

日本人が経営する欧州の宿
ロンドンのゲストハウス
フランクフルト都市ガイド