● 幼稚園教諭募集
実務経験が3年以上ある、
人間性、感性豊かな教諭を募ります。
詳細は、お問い合わせ下さい。
Japanischer Kindergarten e. V.
デュッセルドルフ日本人幼稚園
Niederkasseler Kirchweg 108
40547 Düsseldorf TEL：0211 576271

● ドライバー募集
水曜日・土曜日働ける方。
接客が得意な方。ドイツ語が出来る方。
就労ビザ所有者。
下記までお問い合わせください。
Hayato GmbH：0211-55043693

● 新規オープンレストラン　そば庵
スタッフ募集　0171-4729077

● 求人募集　
食品関係営業経験者（1件）
調理補佐（1件）詳細は、
THコンサルタント（担当：今西まで）
Handy: 0179-1008941
E-Mail:

● レストランふじわらでは
和食の調理師を募集しています。
詳細は面談にて。 Tel: 069-66371816

● 日本食スーパー（寿司テイクアウト）
従業員を募集しています。未経験者可。
経験者尚可。寮完備。要就労ビザ。写真付
履歴書を御送付下さい。担当：加藤
SUPERKATO LEBENSMITTEL GmbH
Kornmarkt 3, 60311 Frankfurt/M
TEL: 0163-3371270, 06102-22255

● Bistro OKAME 調理補助募集
昼1人、夜1人、もしくは1日働ける
明るくパワーのある方。経験不問。まずは
ご連絡下さい。U7 Hausen駅すぐそば
TEL: 069-76805991　長谷

●アルバイト募集　8-19時の間4-5時間
さくら寿司 Tel. 040 30309670 Rosenstr.8

● 社員募集：船舶自動制御機器点検調整
条件、資格：理工系大学、高専卒程度
海外出張を厭わない健康な方、経験不問
Taknas Marine Engineering GmbH
Tel：(040) 321305 http://www.taknas.com

パート・アルバイト急募！
明るく元気で協調性のある
アルバイトスタッフを募集しています。
ワーキングホリデーの方も歓迎！
週に一回からでもOKです！
職種：ホールスタッフ、調理補助
（未経験者可）
興味のある方は下記までご連絡下さい。
担当：石原
SHOYA Restaurant Group
Thomas-Wimmer-Ring 7, 80539 München
TEL：0175-276-4993
FAX：089 / 24 22 38 28
Homepage： www.sho-ya.de
E-Mail：

従業員急募！
弊社はミュンヘン市内に様々な形態の和食
レストランを6店舗展開しております。
この度、新規プロジェクト立ち上げ及び
業務内容拡張の為やる気があって協調性
のあるスタッフを募集しています。
職種： 配達員
店長及びマネージャー候補
調理師及び調理長
委細面談・社宅あり

ワーキングホリデーの方もやる気のある方
は弊社で労働ビザの申請を行います。
条件：要日本語(母国語レベル)
興味のある方は下記までご連絡下さい。
担当：石原
SHOYA Restaurant Group
Thomas-Wimmer-Ring 7, 80539 München
TEL：0175-276-4993
FAX：089 / 24 22 38 28
Homepage： www.sho-ya.de
E-Mail：

●―――――――急募―――――――
＊ＩＴ営業（オランダ・ドイツ）～ €45K
＊顧客管理・営業（チェコ）～ €35K
＊購買・資材・経理（ポーランド）€25K
英語力要。詳細はお問い合わせ下さい。
TEL +44 (0) 20 7778 0712

シュトゥットガルト日本語補習授業校
国語の講師募集
2010年度毎週土曜日、国語の講師を
してくださる方を募集しております。
＊日本での小学校教員経験者優遇
＊子供の好きな方。
＊ドイツにて就労ビザを持っている方。
応募を希望される方は、履歴書、
応募趣意書、資格証明書類のコピーを
下記の宛先までお送りください。
Japanische Schule Stuttgart e.V.
Rothebühlplatz 28
70173 Stuttgart
www.jps-stuttgart.com

＞＞＞キャリアコネクションズ＜＜＜
■独勤務■ [独英語] 一般事務,経理,営業,
技術営業,ITコーディネーター[英語]金融
■仏■ [仏英語] 管理統括,営業,経理,編集,
貿易,マーケティング,IT技術,店舗運営
■伊■ [伊英語] 経理,アドミ,ＭＤ
■白■ [英仏語] 営業,管理
■EU■ [英語] 技術営業（化学）,ＨＲ
■露■ [英露語] 営業
■日■ [英語/海外出張/駐在] 海外営業,
経営企画,国際会計,企画人事,他管理部門

---

実務経験必須。ドイツ、ベルギー（白）は
ビザ所有不問の場合もあります。
その他求人はお問い合わせください。
＞＞ 欧州-日本の人材紹介 ＜＜
www.career-connections.eu

キャリアコンサルタント急募
職種：キャリア･コンサルタント
勤務地：デュッセルドルフ
条件：大卒以上（ビジネス、ＨＲＭ履修の方
優遇）、職務経験（人事、人材開発系優遇）、
英語力（ドイツ語できる方尚可）、
積極性、協調性がある方
メールで履歴書、職務経歴書をお送り下さい。
詳細はキャリアコネクションズ、堀内まで
E-mail:
Tel. 0211-1793520 Fax. 0211-179-35229
www.career-connections.eu