Facebookツイッター
矯正歯科クリニック 日本語通訳で安心!Dr Vali-Pursche
Do. 19. Okt. 2017

ドイツ、桜の名所10選

日本をテーマにした、いわゆる「ジャパンフェス」はドイツ各地で開催されており、大規模イベントだけでも年間20以上。伝統文化からポップカルチャーまで熱狂的なファンを持つ、愛され上手な日本文化。イベント会場では、世界各国の日本ファンから日本文化の知識を逆輸入することも。ジャパンフェスで、海を超え、場合によっては少し形を変え、世界の人を魅了し続ける「JAPAN」の魅力を再発見してみよう!(編集部:高橋 萌)

Düsseldorf

欧州最大の日本文化イベント
Japan-Tag Düsseldorf / NRW

Japan-Tag Düsseldorf / NRWJapan-Tag Düsseldorf / NRW
Japan-Tag Düsseldorf / NRW武田信玄をモチーフとして陣を張り、武具の展示や武術のデモンストレーションを行う「侍グループTAKEDA」
Japan-Tag Düsseldorf / NRW日本デーは、コスプレーヤーたちのメッカとしても有名に
Japan-Tag Düsseldorf / NRW毎年違ったテーマの花火が打ち上がる
Japan-Tag Düsseldorf / NRW日本の歌や踊り、日本から招待されるゲストのパフォーマンスにも注目
日本度

2017年5月20日(土)
ライン川沿い遊歩道、ほか
入場無料
www.japantag-duesseldorf-nrw.de

デュッセルドルフとNRW州における日本デー

昨年の来場者数、なんと75万人! 日本デーは、日本人約7000人が暮らす同地の市と州、在デュッセルドルフ総領事館によって2002年から開催されている、正統派日本文化イベント。会場は旧市街のライン川沿い遊歩道に集中し、全長約1キロの範囲に70以上のテントや舞台が設置される。日本舞踊や和太鼓、武道などの古典・伝統文化から、アニメ、グルメ、着付けや書道の体験コーナーまで、日本文化の多様性を紹介。世界各国から駆けつけるコスプレーヤーが町中にあふれる様子も風物詩となったが、市民と日本コミュニティーの交流の場というアットホームな雰囲気が日本デーの持ち味。ハイライトは、ライン川上空に打ち上げられる豪華な日本の花火!!

Berlin

日本人アーティストのゲスト出演も多数
Japan Festival Berlin

Japan Festival Berlin米国在住のパフォーミングアーティスト松永みゆきさん
Japan Festival Berlin日本のお菓子も人気
Japan Festival Berlin雑貨や家具の展示
Japan Festival Berlinいけばなや着物など伝統文化を紹介
日本度

2018年1月27日(土)~28日(日)
Urania(An der Urania 17)
入場料:1日券15ユーロ、ほか
www.japanfestival.de

ベルリン日本フェスティバル

今年1月に8回目を終えたベルリンの日本フェスティバルは、一人のドイツ人男性が日本文化にほれ込んだことからはじまった。クリスティアン・ワーグナー氏が育ててきたベルリン日本フェスティバルの見どころは、多数の日本人アーティストを招待するステージ・プログラム。今年1月には、「36 時間ノンストップ・ライブ・プログラム」と銘打ち、民謡や三味線、和太鼓からアニメソングまで、多彩なパフォーマンスで来場者8000人を楽しませた。伝統的な日本文化と、ポップカルチャーの両面がバランス良く紹介されており、コスプレーヤーも含め、日本の伝統文化に真剣に向き合う若者の姿に出会う。日本食も人気で、グルメやアニメグッズ、伝統工芸、旅行情報を提供する80以上のスタンドで賑わった。

Frankfurt am Main

日本国外で最大の日本映画祭
Nippon Connection

Nippon Connection映画祭関連イベントを含め会場は6つ
Nippon Connection映画館の入場料8ユーロなど
Nippon Connectionコンペティション部門の授賞式に注目
Nippon Connection折り紙や酒のワークショップも人気
日本度

2017年5月23日(火)~28日(日)
Künstlerhaus Mousonturm、Naxoshalle、ほか
入場料あり
www.nipponconnection.com

ニッポンコネクション

日本から俳優や監督、アーティストを招待し、100作品以上の日本映画を上映する一大イベント。この映画祭、もともとはフランクフルトのゲーテ大学の学生が「構内で日本映画を上映したい」と企画し、立ち上げたもので、現在もボランティア中心に運営されている。映画製作者自身による作品紹介や上映後の質疑応答などが活発に行われ、観客と映画制作者の距離がとても近く感じられることも特徴の一つ。今年は、「ニッポン・アニメーション」部門で上演される山田尚子監督による長編アニメーション映画『聲の形(こえのかたち)』がドイツプレミアで上映される。幅広いジャンルの最新の日本映画をドイツで鑑賞できる貴重な機会。コンペティション部門「ニッポン・シネマ」「ニッポン・ヴィジョンズ」は観客参加型で、気に入った映画に投票できる。1万6000人の来場者が日本映画を楽しみ、屋台で日本食を味わい、日本文化を紹介するワークショップなどに参加する、映画と文化のジャパンフェス。

Kassel

アニメと漫画と夏祭り
Connichi

Connichi全欧コスプレショーの予選、ワールド・コスプレサミットの予選、コンニチ・コスプレ・コンテストと、3日間連続でコスプレ大会が開催される
Connichi会場の「コングレス・パレス」に打ちあがる花火
ConnichiステージでJ-Popやパフォーマンスを披露
Connichi日本の雑貨や和装の物販も

2017年9月22日(金)~24日(日)
Kongress Palais Kassel(Holger-Börner-Platz 1)
日本度 入場料:1日券29ユーロ、ほか
www.connichi.de

コンニチ

「Connichi(今日)」は、ドイツ最大のアニメ・漫画ファンクラブ「Animexx e.V.」が主催するイベント。2014年には、「ドイツにおける日本文化の普及」に貢献したとして、日本政府から外務大臣表彰を受賞している。16回目の開催となる今年も、3日間合計2万6500人規模の来場を見込む。企業やクリエイターがアニメや漫画作品を並べるブースが並び、人気アニメの物販ブースや、任天堂などが参加するゲーマー向けのコーナーもファンを夢中にさせる。連日のコスプレ・コンテストも盛り上がりを見せる一方、2年前からはポップカルチャー以外の日本文化を紹介することにも力を入れており、夏祭りをコンセプトにした縁日が開かれ、夜には花火が打ち上がる。入場無料のスペースでカラオケを楽しめるなど、市民も気軽に参加できる雰囲気のイベントに。

Düsseldorf

ドイツ最大のアニメ・エキスポ
DoKomi

DoKomコスプレグループのパフォーマンスを楽しむコスプレステージ
DoKomDoKomiの公式マスコット。7人のメイドやホストと、マフィンのCreamy
DoKom所狭しと並ぶ、700以上のスタンドは、熱気がすさまじい
DoKomショーでは、新たな才能も発掘される
日本度

2017年6月3日(土)~4日(日)
Messe Düsseldorf (Stockumer Kirchstr. 61)
入場料:1日券25ユーロ、ほか
www.dokomi.de

ドコミ

アニメ・漫画や音楽、ファッション分野の日本文化に熱狂する約4万人が大集合! ドイツ最大のアニメ・ジャパンエキスポに成長したのがデュッセルドルフのDoKomi。「DoKomi」とは「ドイツ・コミックマーケット」の略で、日本の「コミックマーケット」を手本にしているという。期間中は、会場とその周辺が一大撮影スポットと化し、ノルトパーク公園はコスプレーヤーの楽園に。漫画家などが参加する700以上のスタンドが並び、世界各国からアーティストや人気コスプレーヤーが招待される。日本からは今年、きゃりーぱみゅぱみゅの元バックダンサーという新世代ダンスボーカルユニット「TEMPURA KIDZ」も参加予定。J-Discoなどのショープログラム、コスプレ舞踏会、メイドカフェ、ホストクラブなど、ドイツにいることを忘れさせるような濃厚な日本文化体験が待ち受けている。

München

バイエルンと日本が出会う
Japanfest

Japanfestiステージ上では、演劇や合唱、邦楽器の演奏が披露される
Japanfest囲碁や書道、いけばなを紹介したり、日本の工芸品が並ぶテントも
Japanfestドイツ人来場者はバイエルンの民族衣装に身を包み、日独交流の場に
Japanfest合気道・剣道・居合道・弓道など、緑の中で武道のデモンストレーション
日本度

7月に開催予定
会場はミュンヘン英国庭園内
入場無料
www.japanclub-munich.de/veranstaltungen

ヤーパンフェスト

ミュンヘンの英国庭園内にある、小川で区切られた茶室「閑松庵(Kanshoan)」の一角。普段は散策を楽しむ人がいるだけの静かな場所で、約2万人が賑わうのがヤーパンフェストだ。在ミュンヘン日本国総領事館、バイエルン独日協会、ミュンヘン日本人会による三者協賛の恒例行事で、当地の同好会やサークルが一堂に会して日本文化を紹介する。まさに、日本文化の「愛好家」が集まるという風情のイベント。コスプレーヤーも楽しんでいるが、それよりも武道や武術のデモンストレーションをする若者の熱気に驚かされる。

Hamburg

ちょっとアウトローな日本映画祭
Japan-Filmfest Hamburg

Japan-Filmfest Hamburg2016年のポスター
Japan-Filmfest Hamburg映画『KARATE KILL/ カラテ・キル』
Japan-Filmfest HamburgAKB48グループ映画『9つの窓』
Japan-Filmfest Hamburg映画『せんそうはしらない / The Girl Who Never Knew War』
日本度

2017年5月31日(水)~6月4日(日)
3001、Metropolis、Studio-Kino
入場料:7ユーロ、ほか
www.jffh.de

ハンブルク日本映画祭

1999年からハンブルクで開催されている日本映画祭は、今年で18回目を迎える。在ハンブルク日本国総領事館と社団法人「ニホン・メディア」が共催し、3つの提携映画館で80作品以上の日本映画を上映。人気の長編アニメから、落語やヤクザ映画、時代劇、ドキュメンタリーまでバラエティーに富んだセレクションで、来場者約3000人を楽しませる。今年は、「日本の裏社会」をテーマに三池崇史監督と園子温監督の近年の話題作を網羅。表も裏も、日本社会を様々な角度から切り取る、意欲的な映画祭として定着している。

Mannheim

アニメ好きが大集合
AnimagiC

AnimagiC会場移転に伴い、コスプレーヤーのためのゾーンを拡大
AnimagiC日本でもお目にかかれないような人気歌手や漫画家が登壇
AnimagiCアニメのコスプレーヤーだけでなく、ゴスロリも人気
AnimagiCAnimagiC 2017

2017年8月4日(金)~6日(日)
Congress Center Rosengarten(Rosengartenplatz 2)
日本度 入場料:3日券67ユーロ
https://animagic.animania.de

アニマジック

1999年から開催されているドイツで最も古い大型アニメコンベンションの一つ「AnimagiC(アニマジック)」が今年、会場をボンからマンハイムに移す。昨年は約1万5000人が来場するほどの大盛況で、ドイツにおけるアニメ・漫画ファンの急成長ぶりを感じさせる。アニメコンテンツ専門雑誌「AnimaniA(アニマニア)」編集部が主催しているため、出版社やアニメ制作社の出展が多く、運営もプロフェッショナル。コアなファンを満足させる内容と、日本から人気漫画家が駆けつけるなど、ゲストの質の高さと多さも人気の秘訣。

その他の日本関連イベント

  • Hamburg
    ハンブルク桜祭り、花火は19日
    JapanischesKirschblütenfest

    2017年5月19日(金)、20日(日)
    www.hamburg-tourism.de
  • Augsburg
    日本の伝統文化を紹介
    Japanisches Frühlingsfest
    2017年5月14日(日)
    www.djg-augsburg.de
  • Frankfurt am Main
    アニメ、漫画、コスプレと音楽
    CosDay2
    2017年7月15日(土)、16日(日)
    www.cosday.de
  • Frankfurt am Main
    書籍見本市で全独コスプレ大会
    Deutsche Cosplaymeisterschaft
    2017年10月15日(日)
    www.dcm-cosplay.de
  • Frankfurt am Main
    2016年にスタートしたジャパンフェス
    Epic Con
    2017年12月予定
    www.epiccon.de
  • Berlin
    アニメ・漫画コンベンション
    Mega Manga Convention
    2017年10月27日(金)~29日(日)
    www.mmc-berlin.de
  • Düsseldorf
    無料で盛りだくさんの日本映画週間
    Eyes on Japan
    2018年1月予定
    www.eyesonjapan.de
  • Leipzig
    漫画専門のコンベンション設置
    Leipziger Buchmesse
    2018年3月予定
    www.leipziger-buchmesse.de

Japan Digest

 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Panasonic製品 15%OFF Japan Airlines HIS 冬休み&クリスマス年末年始の旅 フリーペーパー大賞
Japan Travel SIM バナー バナー 日本メディカルセンター バナー ドイツからのお引越しはグローバス・リロケーション

日本人が経営する欧州の宿
ロンドンのゲストハウス
フランクフルト都市ガイド